熱心網(wǎng)友

最好根據(jù)上下文，不可一概用already，那樣顯得不夠地道。很多情況下用完成時(shí)態(tài)來(lái)表達(dá)即可達(dá)意，不必非得像中文一樣加個(gè)“已經(jīng)”，這是由于中文沒有時(shí)態(tài)，才需要加一些輔助的詞。如： I had read the book last month. 我上個(gè)月已經(jīng)讀過(guò)那本書了。

熱心網(wǎng)友

令狗沖 的前半部分 + mike 的那一段就差不多了。

熱心網(wǎng)友

你的老師說(shuō)：I had read the book last month. 我上個(gè)月已經(jīng)讀過(guò)那本書了。記錯(cuò)了吧？是不是I read the book last month.

熱心網(wǎng)友

have already done sth, have not yet done sth/ have not done sth yet

熱心網(wǎng)友

already