人們在學(xué)習(xí)，工作和生活遇到障礙或困難是很自然的，但人們對待障礙的態(tài)度是迥異的。有人遇到障礙時，認為世界的末日來臨了，他們做什么都打不起精神。而還有一些人則主動困難，想方設(shè)法地尋找克服困難的方案，并從過去的經(jīng)驗中吸取教。總而言之，人生中的障礙或困難是不可避免的，但對待它們的態(tài)度和方法是由你來決定的。-------------------------------------------------------------------希望翻譯上述文字,急求啊

熱心網(wǎng)友

人們在學(xué)習(xí)，工作和生活遇到障礙或困難是很自然的，但人們對待障礙的態(tài)度是迥異的。有人遇到障礙時，認為世界的末日來臨了，他們做什么都打不起精神。而還有一些人則主動困難，想方設(shè)法地尋找克服困難的方案，并從過去的經(jīng)驗中吸取教。總而言之，人生中的障礙或困難是不可避免的，但對待它們的態(tài)度和方法是由你來決定的。It is natural that people encounter some obstacles or difficulties in their work or daily life, their attitudes towards these difficult situations, however, may vary completely。 Some, in face of a drawback,think it the end of the world and feel very dejected, while some others actively seek after difficulties and their solutions by all means, and finally learn lessons from past experiences。In one word,you cannot avoid the barriers or difficulties in your life, but it's indeed up to you for the attitudes and means of overcoming them。 。

熱心網(wǎng)友

人們在學(xué)習(xí)，工作和生活遇到障礙或困難是很自然的，但人們對待障礙的態(tài)度是迥異的。有人遇到障礙時，認為世界的末日來臨了，他們做什么都打不起精神。而還有一些人則主動困難，想方設(shè)法地尋找克服困難的方案，并從過去的經(jīng)驗中吸取教。總而言之，人生中的障礙或困難是不可避免的，但對待它們的態(tài)度和方法是由你來決定的。It seems very natural that we encounter obstacle or difficulty when learning,working or living, however, the attitude towards it is quite different。When it is encountered, some regard it as the end of their lives, they can do nothing spiritly。 On the contrary, some other people try their effort to overcome the difficulty they encountered with postivity, and they also treat it as a lesson。To sum up,obstcle or difficulty is inevitable to your life, but the attitude and way you treat it depend on you。 。

熱心網(wǎng)友

It is very normal to run into difficulties for people engaging in study, work and life。 But the attitude could be different。 Some feel that the end of the world comes when they have problems。 They have no interest to do anything。 Others try their best to find solutions to solve the problems。 They learn a lot from past experiences。 To sum up, it is inevitable to meet problems in our lives。 But you can decide how to face it by different attitude and method。

熱心網(wǎng)友

The people are studying, the work and the life meets the barrier or is difficult is very natural, but the people treat the barrier the manner are different。 When some people meet the barrier, thinks world weekend approaches, whatever do they make 打不起 spirit。 But also has some people then initiative is difficult, does everything possible to seek overcomes the difficult plan, and absorbed from the past experience teaches。 In brief, in the life barrier or is difficult is inevitable, but treats their manner and the method is decides by you。