1:請問張愛玲<半身緣>的法譯是什么樣的?謝謝.

熱心網友

是：《半生緣》，吧！！！！暈死。《半生緣》原名《十八春》曾有人英文直譯為--eighteen spring 那再翻譯為法文就是---dix-huit printemps呵呵。