他不在這住已經五年了，是否翻譯成"It is five years since he lived here "?

熱心網友

你的翻譯很對。另外的翻譯：1。He left here five years ago.2. He hasn't lived here for five years. 3. It has been five years since he lived here.等等

熱心網友

he has left here for five years

熱心網友

It has been five years since he left here.

熱心網友

It is five years since he left here.