We Will Rock You - 搖滾童話"Forever Young"Aah Buddy you're a boyBuddy you're a boyBuddy you're a boy make a big noisePlayin' in the street gonna be a big man some dayYou got mud on yo' faceYou big disgraceKickin'your can all over the placeSingin'We will we will rock youSing itWe will we will rock youBuddy you're a young man hard manShoutin'in the street gonna take on the world some dayYou got blood on yo' faceYou big disgraceWavin' your banner all over the placeWe will we will rock youSing itWe will we will rock youBuddy you're an old man poor manPleadin' with your eyes gonna makeYou some peace some dayYou got mud on your faceBig disgraceSomebody betta put you back into your placeWe will we will rock youSing itWe will we will rock youEverybodyWe will we will rock youWe will we will rock youRock youRock youRock youBuddy you're a boyEverybodyWe will we will rock youSing itWe will we will rock youWe will we will rock you
熱心網友
不要翻譯出來自己好好感覺有些英文翻譯成中文就沒那感覺了
熱心網友
Buddy you're a boy make a big noise兄弟你是男孩制造大的噪音Playin' in the street gonna be a big man some day還在街道上玩 將來將要做大人You got mud on yo' face你臉上還有泥漿You big disgrace你真丟臉Kickin'your can all over the place把罐子到處踢Singin'唱We will we will rock youSing itWe will we will rock youBuddy you're a young man hard man兄弟你是年輕人堅強的人Shoutin'in the street gonna take on the world some day還在街道上呼喊 將來會承擔世界You got blood on yo' face你的臉上有血You big disgrace你真丟臉Wavin' your banner all over the place到處揮動著包扎小旗幟We will we will rock youSing itWe will we will rock youBuddy you're an old man poor man兄弟你是老人窮人Pleadin' with your eyes gonna make將帶著懇求的眼睛You some peace some day總有一天你會安寧You got mud on your face你臉上還有泥漿Big disgrace你真丟臉Somebody betta put you back into your place某人最好把你放回原位We will we will rock youSing itWe will we will rock youEverybodyWe will we will rock youWe will we will rock youRock youRock youRock youBuddy you're a boyEverybodyWe will we will rock youSing itWe will we will rock youWe will we will rock you。
熱心網友
這是阿杜的歌吧,很想幫你,可我沒那水平
熱心網友
我們將會搖動你 - 搖滾童話" 永遠地年輕 "Aah 伙伴你是男孩伙伴你是男孩伙伴你是男孩制造大的噪音Playin' 在街道中去來日當大的男人你得到了在 yo 上的泥'臉你大的恥辱Kickin'your 能到處Singin'我們我們將會將會搖動你嗎唱它我們我們將會將會搖動你嗎伙伴你是年輕的男人難的男人Shoutin'in 來日去承擔世界的街道你拿了在 yo 上的血'臉你大的恥辱Wavin' 到處的你旗幟我們我們將會將會搖動你嗎唱它我們我們將會將會搖動你嗎伙伴你是老男人貧窮的男人Pleadin'由于你的眼睛去制造你一些和平來日你得到了在你的臉上泥大的恥辱某人搏魚進入你的地方之內把你放回原處我們我們將會將會搖動你嗎唱它我們我們將會將會搖動你嗎每個人我們我們將會將會搖動你嗎我們我們將會將會搖動你嗎搖動你搖動你搖動你伙伴你是男孩每個人我們我們將會將會搖動你嗎唱它我們我們將會將會搖動你嗎我們我們將會將會搖動你嗎英文水平不高,逐詞翻譯嘀!。