熱心網友
同聲傳譯 simultaneous interpretationSpot Dictation指聽寫一篇短文中的某些意群或短句。短文中的其它部分已給出,只把要聽寫的部分空出來,由學生根據錄音填寫。這是較難的聽寫題型,很多考生在這種題型上丟分太多。Spot Dictation既要聽詞辨音又要一次聽較多的內容,也就是說,它既要求聽寫單詞的準確性又要求對句子大意理解的正確性,是聽寫中的單詞辨音和聽寫句子大意兩部分的聽力技巧的綜合。要注意連讀、失去爆破、同化、語句重音、緊縮形式等問題。
熱心網友
同聲傳譯