Qaeda的發音應該是怎樣的啊?如果無法寫音標,麻煩大家用同音字注一下,謝謝!!
AL-QAEDA.中文譯為阿蓋達.一基地恐怖組織名稱.英文讀出來跟中文有點區別:QAEDA 蓋依達.依在這發音很弱.其實應是 /i/,但中文沒有相應的字.所以中文省略了這個發音.整個就成了阿蓋達.
kaide 開的