理解：泰戈爾說:"云兒愿為一只鳥,鳥兒愿為一朵云"

熱心網(wǎng)友

鳥兒愿為一朵云， 云兒愿為一只鳥。原文是： The bird wishes it were a cloud. The cloud wishes it were a bird. 在這里，詩人給我們營造出一種詩的意境，鳥兒有了云的依托，飛翔得更加自在，云兒有鳥的穿梭，更顯生動；它們你中有我，我中有你，你便是我，我便是你，圓融無間。鳥變云也好，云為鳥也好，只是身份的暫且互換，其實沒有什么區(qū)別。大自然便是這樣一個和諧的整體。表現(xiàn)了詩人對大自然的獨特感悟和心靈自在飛翔的渴望。

熱心網(wǎng)友

意思是:人們總是想要自己沒有的