熱心網友
“穿白色婚紗的婚禮”,指比較正式的西式婚禮。這和你問的下一個問題出自同一篇文章。
熱心網友
a white wedding = 新娘身著婚禮 這個 term 含有一隱藏的意義。西方不成文的風俗,以前結過婚的女性在第二次結婚時是不可以穿“純白色”婚紗的。所以,但一位西方女性說她將會有一個“white wedding”的話,她也同時在暗示她以前未有結過婚。在很久很久很久。。。很久以前,“a white wedding”甚至是代表女方還是一名處女的。
熱心網友
非常正規的西方婚禮
熱心網友
white wedding n. 新娘身著白色婚紗的婚禮
熱心網友
a white wedding [簡明英漢詞典]n. 新娘身著白色婚紗的婚禮
熱心網友
倒霉的婚禮!
熱心網友
西式婚禮