什么是“雞塞”,這句詞又是什么意思?

熱心網友

細雨夢回雞塞遠,小樓吹徹玉笙寒。 南唐·李璟《攤破浣溪沙》 [今譯] 夢醒后細雨??鰨魅巳叢諞T兜謀呷?;小楼瑟M掛馇秩耍┯星逵牡捏弦舸礎? [賞析] 這首詞詠思婦懷人。兩句寫她在夢中與征人相會,可是瞬息的歡愉,隨著夢醒而逝去,思婦依舊獨處小樓,過著凄清孤獨的生活;而征人卻在遙遠的雞塞。雞塞,即雞鹿塞,在朔方窳渾縣(在今內蒙古境內磴口西北哈薩格峽谷)西北,前人多借指邊塞。詞中以思婦所吹的玉笙烘托小樓的氣氛和懷人的心情,愈顯得冷寂凄清。因此宋王安石曾對黃庭堅贊這兩句“最好”。 [原作] 菡萏香銷翠葉殘,西風愁起綠波間。還與韶光共憔悴,不堪看。細雨夢回雞塞遠,小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠何限恨,倚欄干。

熱心網友

浣溪沙 菡萏香銷翠葉殘,西風愁起綠波間。還與韶光共憔悴,不堪看。 細雨夢回雞塞遠,小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠何限恨,倚闌干。雞塞:即雞鹿塞,漢時邊塞名,故址在今內蒙古。這里泛指邊塞。 夢回:夢醒。吹徹:吹到最后一曲。徹,大曲中的最后一遍。 這首詞,寫一個女子的悲秋念遠之情,充滿了感傷和哀怨,從而反映了封建時代夫妻遠離給婦女帶來的痛苦。全詞借景抒情,情景交融,前寫悲秋,后寫念遠。構思新穎,自然貼切。體現了南唐詞壇清新自然、不事雕琢的特色。