本來這是一個別的網(wǎng)友的題目，想一試身手的，結(jié)果發(fā)現(xiàn)久未提筆，已然提筆忘字，本來有心把自己的“大作”發(fā)表上來，請眾家指正，又恐貽笑大方，還是作罷。題目要求：確保你所使用的每個句子每個單詞都有“理”可依。如果不熟的請勿使用。只要符合原意即可，不必直譯。另：以《我的寒假》為題，另開一篇英文的也可。字?jǐn)?shù)：按四級標(biāo)準(zhǔn)。截止日期：隨時可能喲，所以請盡快。《我的寒假》 一年一度的寒假來到了。我這個假期過的很開心。 首先，我根據(jù)所有作業(yè)和時間制訂一個學(xué)習(xí)計劃。我把這些作業(yè)平均分配，以至于我可以在假期結(jié)束的時候可以完成所有作業(yè)。并且我規(guī)定了每天要背多少單詞，整個假期要讀多少本書。第二，我參加了一些課外活動。讀了幾本精品讀物，我最喜歡的是夏洛克·福爾摩斯（Sherlock·Holmes）探案集的《巴斯克維爾獵犬The Hound of the Baskervilles——Sir Arthur Conan Doyle》英文版。還看了幾部經(jīng)典影視作品，其中我最欣賞的是《音樂之聲》（The Sound of Music）。我還為我們的物理老師做了課件，在這個過程中，我遇到了很多困難，也學(xué)會了什么叫堅持。最后，我在春節(jié)期間還參加了廟會。吃到了幾種有民族特色的小吃。其中，最吸引我的是據(jù)說當(dāng)年由丐幫幫主洪七公發(fā)明的叫花雞。用大大的荷葉包起來，有一種獨特的清香。假期結(jié)束了，新的學(xué)期開始了，我要打起精神，準(zhǔn)備進入戰(zhàn)斗狀態(tài)了。
熱心網(wǎng)友
The winter vacation I had dreamed all year around was finally coming。 And I really enjoyed a lot from it。 The first thing I did was I made a plan for my study。 I assigned my homework equally according to the holidays so that I can finish all of them in time。 I also arranged myself the books and words I need to read and recite。 Secondly, I took some extracurricular activities and read some English original reading。 My favorite book is , written by Sherlock Holmes。 Among all the classical movies, the Sound of Music was the most exciting one。 During my holidays I also made some assistance for my physical class teacher, surely I met lots of difficulties in this stage and from which I knew what perseverance really was。Lastly, I went to the temple fair and was lucky to taste several Chinese traditional dishes; “Jiaohua chicken” is one of them。 It is said it originated from Hangzhou centuries ago, made by a famous beggar Hong Qi Gong, the senior leader of Beggar Gang。Steamed with fresh lotus leaf wrapped up,it is famous for its special aroma and taste。Now that the holiday is ending and a new semester is coming, I need to fresh up and get started to embrace the upcoming challenges。。
熱心網(wǎng)友
哎，現(xiàn)在的翻譯軟件不能用啊錯誤多哦
熱心網(wǎng)友
~~真的錯了不少耶，有些單詞還錯了~~~
熱心網(wǎng)友
上面三篇怎么一摸一樣啊，而且錯誤不少。
熱心網(wǎng)友
My Winter vacation" the once a year winter vacation arrived。 My this vacation is very happy。 First,I according to all works and the time draw up a learning program。 I these work equal distributions,Down to I may the time which ended in the vacation may complete all works。 And I had stipulated every day must remember how many words,The entire vacation needs to read how many book。 Second,I participated in some extracurricular activities。 Read several high-quality good reading material,I most like am summer Locker Sherlock Holmes the detective case collection "Baskerville Hunting dog The Hound ofthe Baskervilles Sir Arthur Conan Doyle" the English edition。Also looked at several classical film and television works,I most appreciate am "Sound of the Music" 。 I also have made the class for ours physical teacher,In this process,I have encountered very many difficulties, Also learned any to call to persist。 Finally,I in Spring Festival period also attended the temple fair。 Ate had thenational characteristic to several kinds the snack。 Among them,Most attracted me it is said in the past is called the colored chickenby the confraternity of beggars Hong seven male inventions。Wraps with the big lotus leaf,Some one kind of unique delicate fragrance。 Vacation had ended,The new semester started,I must spunk up,The preparation entered the battle condition。
熱心網(wǎng)友
My Winter vacation" the once a year winter vacation arrived。 My this vacation is very happy。 First,I according to all works and the time draw up a learning program。 I these work equal distributions,Down to I may the time which ended in the vacation may complete all works。 And I had stipulated every day must remember how many words,The entire vacation needs to read how many book。 Second,I participated in some extracurricular activities。 Read several high-quality good reading material,I most like am summer Locker Sherlock Holmes the detective case collection "Baskerville Hunting dog The Hound ofthe Baskervilles Sir Arthur Conan Doyle" the English edition。Also looked at several classical film and television works,I most appreciate am "Sound of the Music" 。 I also have made the class for ours physical teacher,In this process,I have encountered very many difficulties, Also learned any to call to persist。 Finally,I in Spring Festival period also attended the temple fair。 Ate had thenational characteristic to several kinds the snack。 Among them,Most attracted me it is said in the past is called the colored chickenby the confraternity of beggars Hong seven male inventions。Wraps with the big lotus leaf,Some one kind of unique delicate fragrance。 Vacation had ended,The new semester started,I must spunk up,The preparation entered the battle condition。。
熱心網(wǎng)友
"My Winter vacation" the once a year winter vacation arrived。 My this vacation is very happy。 First,I according to all works and the time draw up a learning program。 I these work equal distributions,Down to I may the time which ended in the vacation may complete all works。 And I had stipulated every day must remember how many words,The entire vacation needs to read how many book。 Second,I participated in some extracurricular activities。 Read several high-quality good reading material,I most like am summer Locker Sherlock Holmes the detective case collection "Baskerville Hunting dog The Hound ofthe Baskervilles □□Sir Arthur Conan Doyle" the English edition。Also looked at several classical film and television works,I most appreciate am "Sound of the Music" 。 I also have made the class for ours physical teacher,In this process,I have encountered very many difficulties, Also learned any to call to persist。 Finally,I in Spring Festival period also attended the temple fair。 Ate had thenational characteristic to several kinds the snack。 Among them,Most attracted me it is said in the past is called the colored chickenby the confraternity of beggars Hong seven male inventions。Wraps with the big lotus leaf,Some one kind of unique delicate fragrance。 Vacation had ended,The new semester started,I must spunk up,The preparation entered the battle condition。。