美語有些拼寫和英式的不同,我想學美式,想買本美語詞典,誰能幫我推薦一下.(我大英6級水平)

熱心網友

我覺得,美式和英式是有區別.不過最大的區別并不在于拼寫,(盡管也有一些)更多則在于對英語發音的不同. 美式發音毫無疑問,比較夸張,比較流暢和口語化;而英式則很保守,也很動聽,相對抑揚一些. 如果這位朋友想學美式英語,我的建議是從發音轉變開始,而對于單詞的拼寫不同則無需太執著~而且一些權威的詞典其實是有標明英式拼寫和美式拼寫的不同的~ ^_^

熱心網友

韋伯字典是美國最經典的字典，推薦購買。連美國的教育考試中心ETS都以該字典作為評分中心。

熱心網友

區別沒那么大吧? 我感覺美語與英語的區別就是多個字母少個字母的事情,買字典還用的著區分美語詞典和英語詞典吧?即使有些詞或詞組的用法不同,但基本上還是差不多的. 我認為沒那必要

熱心網友

麥克米倫高階美語詞典依據世界英語語料庫(World English Corpus)全新資料編纂而成的高級英語學習詞典,側重于美式英語用法。專門為美式英語的學習者量身打造!