這是一首歌名,非常喜歡聽.可是不知道是什么意思.
熱心網(wǎng)友
風：與漢語中的風 一個意思なれ： なる“變化 成為”演變而來。做了這樣的演變后，表示一種意愿、愿望。所以 なれ 就是 “想變化 想成為” 的意思に：是一個虛詞，虛詞的前面的名詞 是 虛詞后面的動詞的賓語。全句的意思是：愿化作風
熱心網(wǎng)友
風的希望
熱心網(wǎng)友
查日漢詞典，然后按你自己的理解來譯
這是一首歌名,非常喜歡聽.可是不知道是什么意思.
風：與漢語中的風 一個意思なれ： なる“變化 成為”演變而來。做了這樣的演變后，表示一種意愿、愿望。所以 なれ 就是 “想變化 想成為” 的意思に：是一個虛詞，虛詞的前面的名詞 是 虛詞后面的動詞的賓語。全句的意思是：愿化作風
風的希望
查日漢詞典，然后按你自己的理解來譯