許多古老的地名,命名時代的讀音和今天的讀音發生了很大變化。一般口語的字音按規律發生了變化,但地名用字的讀音由于世代相傳卻一直保留了古時的讀音。江西鉛山縣(五代南唐置).鉛山縣因歷史上產鉛而得名。建縣始于南唐保大十一年(公元953年)。鉛山地名讀YANSHAN。