景公有所?芻保罾糝?守之，植木縣之下①，令曰：“犯槐者刑，?閉咚饋！庇脅宦?令，醉而犯之者，公?之曰：“是先犯我令。”使吏拘之，且加罪焉②。 其女子往辭晏子之家①，托曰②：“?廓之民③，賤妾?有道于相?埽?倨溆?得充?島蹕瑪?⑤。”晏子?之，笑曰：“?肫湟渡酰亢?槔隙?犇⑥？雖然，是必有故。”令?戎Ｅ尤腴T，晏子望?之，曰：“怪哉！有深?n。”進而??焉，曰：“所?n何也？”?υ唬骸熬?浠笨h令，犯之者刑，?咚饋ｆ覆蝗剩宦?令，醉而犯之，吏?⒓幼镅傘ｆ?之，明君蒞?⒄擼?p?，不益刑，又不以私恚害公法，不?榍萵F?嗣瘢?椴菽?萵F，不?橐安?堂紜Ｎ峋?淠局?㈡福駱恚肆钚徐睹穸ㄓ?印ｋm然，妾?之，勇士不以????R孤?，明惠之君不拂是以行其所欲⑧。此譬之猶自治魚鱉者也⑨，去其腥臊者而已。昧墨與人比居庾肆，而教人危坐。今君出令於民，茍可法于?埔騍奪崾潰?t父死亦?矣，妾?櫓找嘁艘印Ｉ鹺酰〗裰畈蝗唬?淠局剩鋟ㄦ福制?燉糝á猓γ骶x也。???之，皆謂吾君??潿v人，其可乎？?相?戽砸圓梅附摺！標套釉唬骸吧躋櫻∥??樽友災毒！筆谷慫橢?w。 晏子出，公令趣罷守槐之役①，拔置縣之木，?U?敝ǎ齜富敝簟?
熱心網友
樓上,有本事每個字都翻譯出來啊
熱心網友
景公有所?芻保罾糝?守之，植木縣之下①，令曰：“犯槐者刑，?閉咚饋！庇脅宦?令，醉而犯之者，公?之曰：“是先犯我令。”使吏拘之，且加罪焉②。 其女子往辭晏子之家①，托曰②：“?廓之民③，賤妾?有道于相?埽?倨溆?得充?島蹕瑪?⑤。”晏子?之，笑曰：“?肫湟渡酰亢?槔隙?犇⑥？雖然，是必有故。”令?戎Ｅ尤腴T，晏子望?之，曰：“怪哉！有深?n。”進而??焉，曰：“所?n何也？”?υ唬骸熬?浠笨h令，犯之者刑，?咚饋ｆ覆蝗剩宦?令，醉而犯之，吏?⒓幼镅傘ｆ?之，明君蒞?⒄擼?p?，不益刑，又不以私恚害公法，不?榍萵F?嗣瘢?椴菽?萵F，不?橐安?堂紜Ｎ峋?淠局?㈡福駱恚肆钚徐睹穸ㄓ?印ｋm然，妾?之，勇士不以????R孤?，明惠之君不拂是以行其所欲⑧。此譬之猶自治魚鱉者也⑨，去其腥臊者而已。昧墨與人比居庾肆，而教人危坐。今君出令於民，茍可法于?埔騍奪崾潰?t父死亦?矣，妾?櫓找嘁艘印Ｉ鹺酰〗裰畈蝗唬?淠局剩鋟ㄦ福制?燉糝á猓γ骶x也。???之，皆謂吾君??潿v人，其可乎？?相?戽砸圓梅附摺！標套釉唬骸吧躋櫻∥??樽友災毒！筆谷慫橢?w。 晏子出，公令趣罷守槐之役①，拔置縣之木，?U?敝ǎ齜富敝簟?。
熱心網友
景公非常喜歡槐樹，命令官員很小心的看護它。并且把一個木牌懸掛在樹下，上面寫著景公的法令：“對槐樹破壞的人要受到刑事處罰，毀壞槐樹的人處死。”有一個人，沒有聽到這個命令，酒醉的時候就犯了這條法令。景公聽說了說：“是他先觸犯我的法令。”于是派官吏把這個人抓了起來，并且準備治他的罪。這個犯人的女兒就到晏子家去拜訪，找了個借口說：“?廓之民③，賤妾?有道于相?埽?倨溆?得充?島蹕瑪?⑤。”晏子聽說了，笑著說：“我其淫於色乎？何?槔隙?犇⑥？雖然，是必有故。”就命令她進來。女子入門，晏子望?她說：“奇怪啊！你好象有很沉重的心事。”進一步問她說：“為什么事發愁啊？”她回答說：“國君種了槐樹并且在槐樹上懸掛了命令，對槐樹破壞的人要受到刑事處罰，毀壞槐樹的人處死。我父親比較粗魯，沒有聽說這個命令，喝醉酒后觸犯了這條法令，官吏就要治他的罪了。我聽說，圣明的君主蒞?⒄患跎俟僭鋇餒郝唬患又囟園儺盞男譚＃植換嵋蛭皆茍鷙業姆桑換嵋蛭菔薅撕θ嗣瘢換嵋蛭菽舊撕η菔蓿換嵋蛭安萆撕堂紜Ｎ頤塹墓急敢蛭質韉氖慮槎繃宋腋蓋祝夢夜律硪蝗耍肆钚徐睹穸ㄓ?印ｋm然，妾?之，勇士不以????R孤?，明惠之君不拂是以行其所欲⑧。此譬之猶自治魚鱉者也⑨，去其腥臊者而已。昧墨與人比居庾肆，而教人危坐。今君出令於民，茍可法于?埔騍奪崾潰?t父死亦?矣，妾?櫓找嘁艘印Ｉ鹺酰〗裰畈蝗唬?淠局剩鋟ㄦ福制?燉糝á猓γ骶x也。臨國聽說后，都會認為我們的國君愛樹并且輕賤百姓，難道這樣可以嗎？?相?戽砸圓梅附摺！標套釉唬骸吧躋櫻∥??樽友災毒！迸扇慫退厝ァ?晏子出見景公，景公下令遣散看守槐的人員，免除看守槐樹的徭役。拔去懸掛的木牌，廢除傷害槐樹的法令，放出冒犯槐樹的囚犯。 。
熱心網友
景公非常喜歡槐樹，命令官員很小心的看護它。并且把一個木牌懸掛在樹下，上面寫著景公的法令：“對槐樹破壞的人要受到刑事處罰，毀壞槐樹的人處死。”有一個人，沒有聽到這個命令，酒醉的時候就犯了這條法令。景公聽說了說：“是他先觸犯我的法令。”于是派官吏把這個人抓了起來，并且準備治他的罪。這個犯人的女兒就到晏子家去拜訪，找了個借口說：“我是個鄉下的老百姓，我有話對相國說，不?倨溆?得充?島蹕瑪?⑤。”晏子聽說了，笑著說：“我難道是好色之徒嗎？何?槔隙?犇⑥？雖然是這樣，也肯定是有原因的。”就命令她進來。女子進來以后，晏子看了看她說：“奇怪啊！你好象有很沉重的心事。”進一步問她說：“為什么事發愁啊？”她回答說：“國君種了槐樹并且在槐樹上懸掛了命令，對槐樹破壞的人要受到刑事處罰，毀壞槐樹的人處死。我父親比較粗魯，沒有聽說這個命令，喝醉酒后觸犯了這條法令，官吏就要治他的罪了。我聽說，圣明的君主以體恤國家做為政治原則，不減少官員的俸祿，不加重對百姓的刑罰，又不會因為私怨而損害國家的法律，不會因為禽獸而傷害人民，不會因為草木傷害禽獸，不會因為野草傷害禾苗。我們的國君準備因為種樹的事情而殺了我父親，讓我孤身一人，這道命令施行在百姓身上,但是對國家而言就是法律了。雖然，我聽說，勇敢的人不會依靠人多勢重而欺負孤單的人，賢明仁慈的君主不會為所欲為。這就好象人們自己烹制魚鱉一樣,去掉它的腥臊味罷了。昧墨與人比居庾肆，而教人危坐。今君出令於民，茍可法于?埔騍奪崾潰?t父死亦?矣，妾?櫓找嘁艘印Ｉ鹺酰∠衷詮拿罹筒皇欽庋蛭髂鏡腦敢猓鋟ㄎ業母蓋祝銥峙縷?燉糝ǎ災掠謁鷙ξ頤鞘ッ骶韉娜室濉Ａ俟島螅薊崛銜頤塹墓韃⑶儀峒儺眨訓勒庋梢月穡肯Ｍ喙業幕耙源死粗撇梅噶蘇馓醴畹娜恕！標套鈾擔骸吧躋櫻∥??樽友災毒！迸扇慫退厝ァ?晏子出見景公，景公下令遣散看守槐的人員，免除看守槐樹的徭役。拔去懸掛的木牌，廢除傷害槐樹的法令，放出冒犯槐樹的囚犯。
熱心網友
我不會
熱心網友
我草，我還以為事外語呢，古文有得著每個字都去翻譯啊真是的，好好琢磨一下得了！
熱心網友
這么簡單的文言還需要找人翻譯，富了你了。
熱心網友
景公有所?芻保罾糝?守之，植木縣之下①，令曰：“犯槐者刑，?閉咚饋！庇脅宦?令，醉而犯之者，公?之曰：“是先犯我令。”使吏拘之，且加罪焉②。 其女子往辭晏子之家①，托曰②：“?廓之民③，賤妾?有道于相?埽?倨溆?得充?島蹕瑪?⑤。”晏子?之，笑曰：“?肫湟渡酰亢?槔隙?犇⑥？雖然，是必有故。”令?戎Ｅ尤腴T，晏子望?之，曰：“怪哉！有深?n。”進而??焉，曰：“所?n何也？”?υ唬骸熬?浠笨h令，犯之者刑，?咚饋ｆ覆蝗剩宦?令，醉而犯之，吏?⒓幼镅傘ｆ?之，明君蒞?⒄擼?p?，不益刑，又不以私恚害公法，不?榍萵F?嗣瘢?椴菽?萵F，不?橐安?堂紜Ｎ峋?淠局?㈡福駱恚肆钚徐睹穸ㄓ?印ｋm然，妾?之，勇士不以????R孤?，明惠之君不拂是以行其所欲⑧。此譬之猶自治魚鱉者也⑨，去其腥臊者而已。昧墨與人比居庾肆，而教人危坐。今君出令於民，茍可法于?埔騍奪崾潰?t父死亦?矣，妾?櫓找嘁艘印Ｉ鹺酰〗裰畈蝗唬?淠局剩鋟ㄦ福制?燉糝á猓γ骶x也。???之，皆謂吾君??潿v人，其可乎？?相?戽砸圓梅附摺！標套釉唬骸吧躋櫻∥??樽友災毒！筆谷慫橢?w。 晏子出，公令趣罷守槐之役①，拔置縣之木，?U?敝ǎ齜富敝簟?。
熱心網友
景公有所?芻保罾糝?守之，植木縣之下①，令曰：“犯槐者刑，?閉咚饋！庇脅宦?令，醉而犯之者，公?之曰：“是先犯我令。”使吏拘之，且加罪焉②。 其女子往辭晏子之家①，托曰②：“?廓之民③，賤妾?有道于相?埽?倨溆?得充?島蹕瑪?⑤。”晏子?之，笑曰：“?肫湟渡酰亢?槔隙?犇⑥？雖然，是必有故。”令?戎Ｅ尤腴T，晏子望?之，曰：“怪哉！有深?n。”進而??焉，曰：“所?n何也？”?υ唬骸熬?浠笨h令，犯之者刑，?咚饋ｆ覆蝗剩宦?令，醉而犯之，吏?⒓幼镅傘ｆ?之，明君蒞?⒄擼?p?，不益刑，又不以私恚害公法，不?榍萵F?嗣瘢?椴菽?萵F，不?橐安?堂紜Ｎ峋?淠局?㈡福駱恚肆钚徐睹穸ㄓ?印ｋm然，妾?之，勇士不以????R孤?，明惠之君不拂是以行其所欲⑧。此譬之猶自治魚鱉者也⑨，去其腥臊者而已。昧墨與人比居庾肆，而教人危坐。今君出令於民，茍可法于?埔騍奪崾潰?t父死亦?矣，妾?櫓找嘁艘印Ｉ鹺酰〗裰畈蝗唬?淠局剩鋟ㄦ福制?燉糝á猓γ骶x也。???之，皆謂吾君??潿v人，其可乎？?相?戽砸圓梅附摺！標套釉唬骸吧躋櫻∥??樽友災毒！筆谷慫橢?w。 晏子出，公令趣罷守槐之役①，拔置縣之木，?U?敝ǎ齜富敝簟?。