TheAsiancrisisof1997-98wasaturningpointfortheregion.Itbroughtanendtothefantasticgrowth(particularlyoftheAsianTigers)ofthe1980sandearly1990s,whichfewbelievewilleverreturn.However,italsobroughtanawarenessoftheneedforfinancialcooperationintheregion.Thisisinpartbecauseofdisappointmentatwhatisperceivedasfailuresonthepartofinternationalfinancialinstitutions(i.e.,theIMF)anddevelopedWestemcountries(i.e.,theU.S.)inresolvingthecrisis.Theprimaryfocusintheregionsincethecrisishasnaturallybeenontheirpreventionandresolution.Aspreviouslymentioned,thishasledtoacallforreforminanumberofareas,includingfinancialregulationandsupervision,informationdisclosure,andlegalsystemchanges,aswellasdiscussionofwhetheranational,regionalorintemationalapproachisbest.Inthefollowingsections,wewilltakeacloserlookatthreeareasthathaveinrecentyearsbecomethefocusofintensediscussionbecauseoftheirpotentialroleincrisisp ,capitalaccountliberalization,andregionalcurrencyregimes.

熱心網友

我來吧。：）又見面了。上次你發給我的問題網址打開后竟是我的個人資料。。。就沒找到你問的問題在哪。。。The Asian crisis of 1997-98 was a turning point for the region。 1997到1998年的亞洲金融危機是該區域的轉折點。It brought an end to the fantastic growth (particularly of the Asian Tigers) of the 1980s and early 1990s, which few believe will ever return。這次危機結束了（特別是亞洲四小龍的）80年代和90年代初的奇跡似的經濟增長，幾乎沒人認為該奇跡還能重現。 However, it also brought an awareness of the need for financial cooperation in the region。 然而，這次危機也讓人們看到了在該區域實行金融合作的必要性。This is in part because of disappointment at what is perceived as failures on the part of international financial institutions (i。e。, the IMF) and developed Westem countries (i。e。, the U。S。) in resolving the crisis。這部分是因為人們對國際金融機構（即國際貨幣基金組織）和西方發達國家（即美國）的失望，它們對危機的解決措施被認為是失敗的。The primary focus in the region since the crisis has naturally been on their prevention and resolution。 自該區域危機結束后，預防和解決方案自然提上了日程。As previously mentioned, this has led to a call for reform in a number of areas, including financial regulation and supervision, information disclosure, and legal system changes, as well as discussion of whether a national, regional or intemational approach is best。 我們之前提到過，有人號召應在金融監管、信息公開、法律系統變革等幾個領域進行改革，并應展開國家性、區域性和國際性措施中何者最優的討論。In the following sections, we will take a closer look at three areas that have in recent years become the focus of intense discussion because of their potential role in crisis prevention: financial development, capital account liberalization, and regional currency regimes。在近幾年，金融發展、資本帳戶自由化和區域貨幣制度由于在危機預防中扮演著重要角色而成為了討論的核心。在下面的章節中，我們將進一步考察這三個領域。

熱心網友

我用軟件給你翻譯的，希望對你有所幫助！！亞洲危機 1997-98 是區的一個轉捩點。資訊科技帶來了 1980 年代和 1990 年代早期的奇妙生長 ( 特別地亞洲老虎) 的結束 , 少數的曾經相信將會歸還。 然而，它也在區中帶來對對的需要注意財政的合作。 這是部份地因為失望在被感覺的東西當在國際財政的機構 (也就是,國際貨幣基金) 的正體上的失敗而且在解決危機方面發展了 Westem 國家 (也就是,美國)。因為危機自然地已經在他們的預防和決議上，提名候選人的預選會在區中集中。 當做先前提到,這已經在若干的分布區中為改革導致一個鳴叫,包括財政的規則和監督，數據揭發,而且合法的系統改變, 連同討論是否國家, 地方的或 intemational 方式是最好。 在下列的組中，我們將會比較靠近的看三個近幾年來有的分布區因為危機預防的他們潛在的角色變成強烈討論的焦點: 財政的發育,首都解釋自由化 , 和地方的通貨政權。亞洲危機 1997-98 是區的一個轉捩點。資訊科技帶來了 1980 年代和 1990 年代早期的奇妙生長 ( 特別地亞洲老虎) 的結束 , 少數的曾經相信將會歸還。 然而，它也在區中帶來對對的需要注意財政的合作。 這是部份地因為失望在被感覺的東西當在國際財政的機構 (也就是,國際貨幣基金) 的正體上的失敗而且在解決危機方面發展了 Westem 國家 (也就是,美國)。因為危機自然地已經在他們的預防和決議上，提名候選人的預選會在區中集中。 當做先前提到,這已經在若干的分布區中為改革導致一個鳴叫,包括財政的規則和監督，數據揭發,而且合法的系統改變, 連同討論是否國家, 地方的或 intemational 方式是最好。 在下列的組中，我們將會比較靠近的看三個近幾年來有的分布區因為危機預防的他們潛在的角色變成強烈討論的焦點: 財政的發育,首都解釋自由化 , 和地方的通貨政權。。

熱心網友

1997-98年的亞洲危機對該地區來說是一個轉折點，它結束了80年代到90年代早期的瘋狂生長（尤其是亞洲虎），沒人相信它（指瘋狂生長現象）會卷土重來了。但該危機也引起了人們對該地區金融合作的需要的關注，部分原因是由于人們看到了國際金融機構（例如國際基金會組織）及發達的西方國家（如美國）沒能解決該危機并感到失望。自該危機以來，該地區主要焦點就自然而然地集中在預防工作及解決方案。如前所述，人們因此呼喚在包括系統轉換的多個領域進行改革，并討論是國家的、地區的還是國際的方法最好。在以下幾節，我們將更近距離地了解三個地區，由于它們在危機預防中的潛在作用，它們在近年已經成為大家熱烈討論的焦點：金融發展，資本帳戶自由化和地區貨幣制度。