as late as that!怎么翻譯啊！

熱心網友

如此的晚 就是很遲的意思

熱心網友

又遲到了

熱心網友

as 當late 晚 as 當 that 那對號入座！應翻譯成：太晚 （時間）太長了

熱心網友

太晚了，太遲了

熱心網友

像那一樣遲

熱心網友

....那么....后期

熱心網友

作為那個作為晚

熱心網友

作為晚,作為那一切.

熱心網友

晚

熱心網友

太晚了! 太遲了!Happy Chinese New Year!

熱心網友

太晚了!遲了!