我要學(xué)二外了,想學(xué)好,不知道哪個更有前途呢?
熱心網(wǎng)友
各位朋友, 新春快樂!很高興能在一起交流。小雪wzn朋友提出的問題有很多考慮的角度,標準不一啊。 一、根據(jù)自己的專業(yè)和發(fā)展方向來決定。如果你的專業(yè)是理工科,那么我建議你選擇德語,尤其你的專業(yè)是電子和自動化等工科專業(yè)。我們的翻譯中,有兩位是同治大學(xué)教授,據(jù)講他們學(xué)校的自動化專業(yè)的研究生必須選擇德語,而且德語和英語是更接近。如果你是文科出生,那我建議你學(xué)習(xí)法語,做中法文化交流的使者,法語確實如同雅蘭寧馨兒朋友所說,是世界上最浪漫的語言。 二、根據(jù)今后的就業(yè)前景選擇。土司博士朋友說得有道理,中國和德國之間的在經(jīng)濟和技術(shù)方面的交流比中法密切得多,將來就業(yè)也許會有更多的優(yōu)勢。畢竟就業(yè)是第一位的。如果你要從事翻譯工作,那我建議你選擇小語種或者稀有語種。像西班牙語就不錯。目前,我們接到一個大的西班牙語翻譯項目,至今仍然需要人手以減輕翻譯人員工作壓力。summersyu朋友說歐洲人更傾向于學(xué)法語,其實也反映歐洲和中國在就業(yè)壓力方面存在的差異。 三、如果排除上述兩種因素,那我像dixon一樣建議你學(xué)德語,這樣會輕松些。 最后祝各位朋友學(xué)習(xí)進步!。
熱心網(wǎng)友
我稀飯西班牙語,好好聽
熱心網(wǎng)友
我是你就選法語我爸去歐洲工作過幾個月,歐洲人更傾向于學(xué)法語,而且中法現(xiàn)在的貿(mào)易也很多呀
熱心網(wǎng)友
我建議你還是學(xué)德語.一方面是英語是有德語變過來的,有較大的相似吧.第二方面是法語的單詞實在是太多了,除非你做好吃苦的打算.相比與德語來說法語更難吧,我是這么認為的.
熱心網(wǎng)友
如果是我,我選德語,中國和德國之間的經(jīng)濟往來比中法密切的多,將來就業(yè)也許會有更多的優(yōu)勢。而且我覺得德國人比較務(wù)實嚴謹,就像他們的語言。法語雖然是聯(lián)合國的五種工作語言之一,不過我覺得在中國并不吃香。誰讓法國的經(jīng)濟勢力不強呢。世界上的發(fā)達國家說法語的恐怕只有法國了。瑞士和奧地利都說德語,也算發(fā)達國家吧。
熱心網(wǎng)友
如果我是你那就學(xué)法語。法語被稱為世界上最浪漫的語言,學(xué)學(xué)滿可以的,以后給他(或她)說甜言蜜語的時候更浪漫了。僅代表個人意見。