日文中的“我”有幾種說法?
わたし 【私】 更鄭重一點的說 わたくし 女性有說 あたしぼく【?W】 一般男生 男孩用,如果有女生用那就是假小子.わし 【私・?z】一般年紀大一點的男性用おれ 【俺】 男性用,低俗一點的說法,熟人間可以用おれさま 【俺??】男性用 黑社會老大,或覺得自己是個厲害角色的用.
wa da shi wa