There are no understanding or agreements between the Owner and the Contractor that not fully expressed herein. No modification of this Contract shall be valid unless the same is agreed in writing by the Parties hereto and issued as an amendment to the Contract.
熱心網友
There are no understanding or agreements between the Owner and the Contractor that not fully expressed herein. No modification of this Contract shall be valid unless the same is agreed in writing by the Parties hereto and issued as an amendment to the Contract. 在本合同里,業主和承包商之間對于理解或協定的表述已不存在未詳盡事宜。除非同樣經由本合同的各方代表同意修改并簽署作為本合同的修訂本,否則將不具備法律效力。
熱心網友
There are no understanding or agreements between the Owner and the Contractor that not fully expressed herein. No modification of this Contract shall be valid unless the same is agreed in writing by the Parties hereto and issued as an amendment to the Contract. 業主與承包商之間已不存在本文尚未充分表述的理解備忘錄或協議。對本合同的任何修改都將無效,除非合同有關各方以書面的形式一致同意,并頒布作為合同的修改本。
熱心網友
不準了解或在擁有者和不完全在此表達的承包商之間的協議。 除非一樣的到此為止以書面方式被黨同意而且發行如對契約來說的一個改善,否則沒有這一份契約的修正將是有效的。
熱心網友
沒有理解或協議在所有者和不充分地表達此中的承包商之 間。這個合同的修改不會合法除非同樣同意在寫由黨至此和被發布 作為對合同的一個校正。