這是個漢語式的英語。意為：你想怎樣？（是不是想單挑?。?/p>
你想要什么？
你想怎么樣？
直譯是"你要什么?" 比較貼切的是"你有事嗎?"
你想要什么
這不是英語的表達方式。這是漢語的表達法。
你想要什么?
這句話的意思是：你想怎么樣？
