Go into the negotiations prepared to place your chips on the table at the appropriate time and prepared to use communication style to guide the direction of the interaction.
熱心網(wǎng)友
主句為Go into negotiations, 兩個(gè)prepared引導(dǎo)的部分作狀語(yǔ)。全句可理解為:Go into the negotiations (while you are) prepared to place your chips on the table at the appropriate time and (while you are) prepared to use communication style to guide the direction of the interaction.譯為:談判開(kāi)始以后,隨時(shí)準(zhǔn)備在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候拿出你的籌碼,并隨時(shí)準(zhǔn)備用適當(dāng)?shù)慕涣鞣绞揭龑?dǎo)談話的方向。
熱心網(wǎng)友
Go into the negotiations 主句1)prepared to place your chips on the table at the appropriate time 2)prepared to use communication style to guide the direction of the interaction1)和2)兩個(gè)分詞短語(yǔ)修飾negotiations。1)和2)中間的and連接這兩個(gè)短語(yǔ)可以將一個(gè)句子分成三個(gè)句子來(lái)理解就容易了:A。 Go into the negotiations 。B。 The negotiations are prepared to place your chips on the table at the appropriate time 。C。 The negotiations are also prepared to use communication style to guide the direction of the interaction。
熱心網(wǎng)友
prepared to place your chips on the table at the appropriate time and prepared to use communication style to guide the direction of the interaction整個(gè)做negotiations的定語(yǔ),省略了WHICH ARE,兩個(gè)prepared to并列;to guide the direction of the interaction是use communication style的狀語(yǔ)。