昔楚昭王與吳人戰，楚軍敗，昭王走，屨決，眥而行，失之。行三十步，復旋取屨。及至于隋，左右問曰：“王何曾惜一踦屨乎？”昭王曰：“楚國雖貧，豈愛一踦屨哉！思與偕反也。”自是之后，楚國之俗無相棄者。

熱心網友

從前楚昭王與吳國人打仗，楚軍戰敗，昭王逃走，鞋子破了，就用腳拖著走，結果給掉失了。走了三十步，有回去把鞋子檢起來。一直走到隋，身邊的人就問：“大王時候珍惜起一只破鞋呢？”昭王說：“楚國雖然窮，難道我還會喜歡一只破鞋嗎？我是想讓它和我一起回去。”從此之后，楚國就有了家人不相互拋棄的良好風俗。給個面子，采用了吧。這已經不錯了。謝謝啦。

熱心網友

哦

熱心網友

樓上的譯文驢頭不對馬嘴啊。大意是楚昭王兵敗冒著生命危險取回失落的鞋子。楚王通過此行為，教育國人要重情重義，不遺棄與自己共患難的人。

熱心網友

《楚昭王》　宋（元）·無名氏作。見《左傳》及《國語》。原文故事大意:吳王闔閭藏有干將、莫邪所造的湛盧劍，后為楚國借去，借而不還。吳王多次派人去索取也不還，吳王就命伍員、孫武率大軍伐楚。楚兵大敗。楚昭王與夫人、公子及兄弟逃難，乘漁船渡江時，船小浪大，夫人、公子先后下水，小船才得以安全抵達對岸。楚昭王逃至湘鄂間，遣申包胥到秦國借來救兵，擊退吳軍，返回郢都，而夫人、公亦由申屠氏救起送回，一家團圓。譯文另行提供.