Ihaveeverlikedagirlwholeheartedly,butIdidnotdaretotalktoheratthattime,shes

熱心網友

我曾經全心全意愛過一個女孩，但是那時侯我卻不敢和她說話，有一天她告訴我，她已經有結婚的對象了。我不知道這是幸運還是不幸。我非常后悔。（補充：這篇文章寫得很不怎么樣，缺少一些必要的連詞使文章連貫流暢。）

熱心網友

我曾經全心全意地喜歡一個女孩，但是在那時我沒勇氣向她表白，突然有一天她說：“我有一位男朋友了”。我不知道該是祝福還是難過。 我非常遺憾。

熱心網友

同意樓上的翻譯，同意樓上的對某人英語水平的評價。

熱心網友

我曾經一心一意地喜歡過一個女孩,但是當時我不敢開口與她講話/交流; 有一天她說:" 我已經有了老公." 我不知道該祝福還是傷心. 我反正是非常后悔.

熱心網友

我曾全心深愛一個女孩，但那時的我卻不敢向她表白。一天她說她要結婚了，我不知該高興還是難過。我非常非常的后悔。 不過說實話，寫這段話的人英文水平不敢恭維。