請(qǐng)問A.admiration B.admiring C.to be admired D.you to admire選哪一個(gè)?此句如何翻譯.謝謝!!
熱心網(wǎng)友
americans seem to expect admiration 這是原句, 前面是強(qiáng)調(diào)句型expect后面加名詞, 表示期望期待某事的出現(xiàn)和發(fā)生.expect to be liked后面加不定式表示預(yù)期的結(jié)果.
熱心網(wǎng)友
that 后面顯然是定語，前面應(yīng)該是名詞或名詞性詞組。不定式雖然有時(shí)可以看作名詞性詞組來用，但是在本句中，如果選C的話，前面的isn't 與之相連，會(huì)產(chǎn)生岐義。
熱心網(wǎng)友
選C答案，