熱心網(wǎng)友

小把戲 （小孩子）－－－鹽城方言叫小“細(xì)小”頭

熱心網(wǎng)友

ycwowo ,你說(shuō)得太形象了!

熱心網(wǎng)友

鹽城話：細(xì)小的－－－小孩子。細(xì)小可理解為小孩子的意思。四陀螺（音）或陀螺（音）－－－周圍，四周。到哪塊（音）－－－到哪里。假馬拉鬼（音）－－－假假地，假惺惺地，故作姿態(tài)地（很難解釋，大概這個(gè)意思）。老卵三千（音）或老卵鬼（不讀鬼，有點(diǎn)接近）計(jì)－－－老氣橫秋，NB烘烘，老三老四的意思。兇（音）－－－表示正在努力干什么。比如兇做呢，就是正在拼命做的意思。結(jié)特－－－完結(jié)、結(jié)束的意思。當(dāng)然上述此言讀音都不是普通話讀法（估計(jì)假馬拉鬼、老卵三千用普通話讀鹽城人還是聽懂是什么意思的），還有其它很多方言一時(shí)想不起來(lái)了。哈哈。樓主對(duì)我的回答還滿意？愛玩單機(jī)FPS游戲的ycwowo。

熱心網(wǎng)友

建湖一帶方言(xi er di),小孩子.阜寧講"伢子"(xia zi),濱海說(shuō)(xiao jiu).

熱心網(wǎng)友

說(shuō)全了是：“細(xì)小的” 是 小孩子 的意思。

熱心網(wǎng)友

沒有的，要么細(xì)，要么小