the head of a prominent defense studies research institute 其中的“head”如何翻好？

熱心網友

關鍵看institute,如果institute是學院,就是院長;如果是機構,就是主席;如果是口語,直譯為"頭"也未嘗不可啊

熱心網友

學術研究骨干吧...

熱心網友

可以譯為所長或主任