probable,probably,may be,maybe有何區別?

熱心網友

probable　是形容詞，probably　是副詞，1。他很可能是忘了。It is probable that he forgot。　　2。他或許沒聽懂我的話。Probably，he didn’t catch my meaning。probable只能用在It is probable that的句型中，而不能說We are probable to do sth。誤譯：We are probable to make mistakes when we learn English。　　正譯：1。It is probable/Likely that we will make mistakes when we learn English。分析：may情態動詞，用于肯定句，表示許可，目的以及可能性，也用于疑問句，表示請求，詢問，懷疑，猶豫等。在疑問句中，常用can , could , might來代替may，其中could與might比may更有（更加）懷疑，猶豫，不確定。肯定句中，may表示許可時，更莊重，鄭重一點。而may be則是情態動詞may與系動詞be的組合，這也是may的一個用法，may后邊接動詞的時，要用原形，當然這也是情態動詞的一般性質。maybe是副詞，“也許，可能”，“大概”，用法很簡單，常用于句子開頭，有時后邊緊接著加一逗號，與后面的句子分開。表示一種可能性—可能發生某事（可能是這樣），或可能不發生某事（可能不是某種情況）。例句：1。 You may come in now 。 (許可)2。 I give her some money so that she may buy some books 。 （目的）3。 May I go now ? （詢問）4。 He has been ill for 3 days 。 He may be fine now 。 5。 He has been ill for 3 days 。 Maybe , he is fine now 。 6。 Maybe he will come , maybe he won’t 。 7。 —Is it true ?— Maybe , I am not sure 。 。