小姐一詞原是尊稱,不知道啥時變了味,幾乎完全由褒義變成貶義,中國的漢語詞匯如此容易變通嗎?為什么?

熱心網友

從小姐到“小姐”，有一個變味的過程。解放前，只有有錢人家的女兒才叫小姐，解放后一直到改革開放這段時期，無論男女通叫同志，改革開放初期，在一些很正式的場合，對那些西裝革履、風度翩翩的男性尊稱為先生，花枝招展、婀娜多姿的女性叫小姐，后來社會上都尊稱年輕女性為小姐。到八十年代后期，卡拉OK、夜總會等逐步流行，到這里的女性多為比較時髦、前衛的，這里的女性理所當然被尊稱為小姐。隨著娛樂市場競爭的日趨激烈，一些娛樂場所的老板便想出了用年輕女性陪客人喝酒、唱歌、跳舞的招數（即“三陪”后稱“老三陪”）來招攬顧客，再后來，有的不止陪喝、陪唱、陪跳，還陪睡（后將這種陪唱、陪跳、陪睡叫做“新三陪”），這時，良家婦女已很少光顧這些場所，小姐的內涵逐步縮小，并最終鎖定在“三陪女”身上，小姐的稱謂沒變，但性質卻發生了根本的變化，由最早對比較高貴的年輕女性的稱呼演變成了“三陪”、暗娼的代名詞，一些不潔身自愛的男人便把嫖妓含蓄地稱為“找小姐”或“耍小姐”。從老“三陪”到“新三陪”的演變過程中，女性們對小姐的稱呼也開始反感并最終拒絕使用。 　　有人認為，小姐變味問題實質上是一個社會問題，它反映出這些年的改革開放，既帶來了我們國家經濟的大發展和人們思想觀念的轉變，同時也反映出在經濟發展的背后，還有一些與社會進步相悖的東西，說明我們在一手抓經濟發展的同時，還得努力凈化社會風氣，使經濟和社會同步進步，并最終還小姐的本來面目。 。

熱心網友

大概從20世紀90年初開始變味的