two-legged中的leg弄成那樣是因為整個詞做形容詞的緣故嗎?我在閱讀中經常能見到這種兩個詞用一條短杠連在一起的東西,在語法中有什么規范可循嗎?似乎短杠右邊的那個詞最講究。
熱心網友
two-legged animal-- 兩條腿的動物。構詞法是:“數詞-名詞+ed”同樣的詞有:two-eyed birds;three-storeyed building...
熱心網友
leggedadj.(形容詞)Having a specified kind or number of legs. Often used in combination:有…腿的或有…條腿的。常用于復合詞中:long-legged; four-legged.長腿的;有四條腿的
熱心網友
F. 由“數詞+名詞”或“數詞+名詞+ed”構成的復合形容詞,其中的數詞一般不用復數,數詞與名詞之間用連字符。例:He found a five-pound note / two five-pound notes in the suitcase. 他在手提箱里發現了一(兩)張五鎊的紙幣。 A three-legged chair was in the centre of the stage. 舞臺中間放著一張三條腿的椅子。