we need these skills if we are to have useful and happy lives什么意思呀

熱心網友

am/is/are to 的用法：當動作為人所控制時可用be to 表示將來。但是像i am going to faint （我要暈倒） it's going to rain（要下雨了）這樣的句子則不能用be to 來表示。be to的用途是有限的，一般用來表示正式的安排/公務/指示/命令等。這句意思是：如果我們想過有意義的幸福的生活，我們就需要這些技能。

熱心網友

譯文：如果我們要有意義和快樂的生活，我們就需要這些技術

熱心網友

be to表示將來要發生的事情（到高中就學了?。┐司湓捯馑际牵喝绻覀兿霌碛杏幸饬x并且快樂的人生，我們需要這些技能。

熱心網友

這個句子對嗎？為什么已經有are了，還要加to呢？如果沒錯，我猜應該是：如果我們有起作用，而且幸福的生命我們需要這些技能。