請高手指教翻譯:就現場出現的問題、雙方工作中小的失誤,我認為應該通過加強溝通與協商以求得到較好的解決,而不是以此為條件去為難對方讓問題繼續存在,影響工程的正常進行。
熱心網友
就現場出現的問題、雙方工作中小的失誤,我認為應該通過加強溝通與協商以求得到較好的解決,而不是以此為條件去為難對方讓問題繼續存在,影響工程的正常進行。For the problems on the spot or some minor mistakes during work of both parties, in my opion, it is better to strengthen communication and negotiation with each other for settlement rather than leave the trouble as it is which baffles the other party and hamper the regular performance of the project.
熱心網友
Problems and minor mistakes that occur on the site should be resolved through thorough communication and negotiation. These problems and mistakes should not be taken as an excuse to give the other party a hard time or to slow down the progress of the project.