no person deserves your tears , and the person who deserves them won't make you cry .請問這個句子，語法有沒有問題，如果改為no person deserves your tears , and who deserves them won't make you cry .是不是更好！！！
熱心網友
還是第一句好
熱心網友
我也覺得第一句好，強調了the person
熱心網友
只是一個范圍的問題，原句特指此人（就此一個人），其他的則表泛指，作何一個人，如果此句是愛情方面或是哲理方面的，那么原句是最好的，但如果只是一般的閱讀理解，則無所謂，但要強調的是，所有的句子都沒有語法錯誤。僅僅是側重點不同。
熱心網友
Nobody deserves your tears, and whoever deserves them won't make you cry. 認為如何？