To do or not to do it!是什么意思啊?

熱心網友

是 To be or not to be,that is a question 吧?翻譯成:生存還是死亡,這是個問題。沙翁的《Hamlet》里的。

熱心網友

《哈姆雷特》里那句是:to be or not to be?(生存還是毀滅?)樓主是不是記錯了?

熱心網友

是《哈姆雷特》里的選句,“做還是不做呢”

熱心網友

《哈姆雷特》里的吧?“做還是不做?”

熱心網友

要么就不做,要么就做最好~~~